Saturday, August 11, 2007

Mi-saba sta Neo di Intanase-yan

Mi-saba dwel anda lucu di kali. Antiko, mi di habari ya sta habari di America-stan. Mi tasol sabe mini di habari nipu dunya. Ima, mi sabe habari di intanase. Kalena internet, mi sabe lalu gafamen di habari. Mi sabe toki tomo dunya di yan. Mi spilen maci tomo Germany-stan di ami; mi toki tomo Yugoslavia-yan nipu America-stan di ataka anda Clinton di kali.

Mi dwel in intanase di myasto. Hasal di Mexico-stan mo Phillipines-stan sta mohem. Napela hasal, ta hapen famili po mi di ami. Mi di auto, Korea-stan, tapi Hyundai sana auto anda America-stan, lalu America-stan kampuni. Mi di biya, ta cule Ireland-stan, sana anda Canada-stan mo America-stan. Mi-saba no sabe pone djinni* baka botol.

Yu sta hau, ma?


*Djinni sta Genie pakai English-toki. Asi Jens sabe pomo nipu cepela English-toki di kalim-lei "We can't put the genie back in the bottle."

2 comments:

Jens said...

Sori, mi no amsa muito cika. Tapi, mi pensa: "No sabe baka Djinni ciki botol."
Mi pensa "Djinni" sta hau di kalim. No sta fasil po sema, tapi sta macam tebye-kalim (proper noun).

Jens said...

But reading the entry again, I think that "Mi-saba no sabe pone djinni* baka botol" is a good way to put it.